Aldous Huxley  (1894 - 1963)
 Mapa del Sitio   Biografía   Sobre Huxley   Fotografías   Obra Literaria   Cine y TV   Huxley por Temas 
Novelas Narraciones Breves Teatro Literatura de Viajes Prólogos Traducciones
Ensayos Huxley Editor Poesía Literatura Infantil Cartas Antologías
 
    Temas  y  Variaciones   (1950)
  RESEÑA                                                              
  ÍNDICE                                                              
  COMENTARIOS                                                   
  CITAS                                                              
  EDICIONES DE LA OBRA                                     
  ENLACES RELACIONADOS (OTRAS WEBs)             
  RESEÑA
  Obra original: Themes and Variations  (1950)
    London: Chatto and Windus
New York: Harper and Brothers
     
    Temas y Variaciones
  Para esta reseña se ha
empleado la siguiente edición:
Ed. Sudamericana. 1962
Colección: Ensayos
Traducción: María Angélica Ocampo
Incluye "La Doble Crisis".
  ÍNDICE subir
  Variaciones sobre un Filósofo
    I.   Retrato de un Filósofo
    II.  El Filósofo en la Historia
    III. El Filósofo como Moralista, Metafísico y
        Candidato a la Salvación
Arte y Religión
Variaciones sobre una Tumba Barroca
Variaciones sobre El Greco
Variaciones sobre las Cárceles
Variaciones sobre Goya
(Variations on a Philosopher)




(Art and Religion)
(Variations on a Baroque Tomb)
(Variations on El Greco)
(Variations on 'The Prisons')
(Variations on Goya)
 
 
  COMENTARIOS subir
 

'Temas y Variaciones' se inicia con un estudio sobre Maine de Biran, el filósofo francés de la primera mitad del siglo XIX que, aun siendo hombre de mundo y político, se sumió en la introspección, en la observación del yo, del paisaje interior. En "Variaciones sobre un filósofo", Huxley desarrolla un detallado retrato del filósofo:

"En las páginas precedentes he tratado de pintar el retrato de nuestro filósofo. En las que siguen le mostraré primero en relación con la historia y la soledad; inmediatamente como moralista y hombre de buena voluntad luchando penosamente con los problemas de la ética, y, por fin, como metafísico que fue también candidato a la Ilustración, teorizante que sintió la necesidad de actuar de acuerdo con sus teorías."

Siguen a este magnífico trabajo una serie de ensayos relacionados con la crítica de arte: "Arte y religión" y las "variaciones" sobre una tumba barroca, el Greco, Piranesi y Goya.

  CITAS subir
Sobre los derechos:
"Bonaparte y los jacobinos vivían en una de aquellas breves edades de oro en las cuales hasta los mismos revolucionarios y dictadores tenían sus escrúpulos y creían verdaderamente que otras personas -aquellas, al menos, pertenecientes a la burguesía educada- poseían ciertos derechos más o menos inaleniables. Todo esto ha cambiado ya. Bajo el moderno hay una igualdad de universal carencia de derechos. Y entre los innumerables seres humanos, siempre en cantidad creciente, este estado de cosas se da por supuesto como condición natural del hombre."
Temas y Variaciones (Variaciones sobre un filósofo)

Sobre la violencia y la libertad:
"Cuando Maine de Biran contemplaba el futuro, veía desagradables visiones de insubordinación, revolución, anarquía y, finalmente, dictadura militar. Y vio con claridad, despues de cada revuelta de violencia colectiva siempre resulta una más o menos prolongada disminución de la libertad individual."
Temas y Variaciones (Variaciones sobre un filósofo)

Sobre la dictadura y la técnica:
"Mas en un mundo de técnica avanzada, la actividad tiende a convertirse en fin para alcanzar el cual son medio los hombres y las mujeres. La máquina establece un 'standard' subhumano inasequible; y se espera que tanto las organizaciones como los individuos se conformen con este 'standard'. El no alcanzarlo se castiga. Bajo exenciones democráticas el castigo es relativamente suave, y consiste en ser relegado a la clase de los inhábiles o aun a la de los inempleables. Bajo la moderna dictadura totalitaria -régimen dedicado a la prosecución de la eficiencia militar- la ineficacia recibe una absolución más corta."
Temas y Variaciones (Variaciones sobre un filósofo)

Sobre la tecnología:
"Y, entretanto, una tecnología en pleno desarrollo había creado ideales de eficiencia más subhumanamente remotos de vida que en cualquier otra época anterior. Esperábase que hombres y mujeres viviesen conforme a modelos impuestos por máquinas y organizaciones, como máquinas de una hasta entonces jamás oída perfección. Y si fracasaban en alcanzarlo, allí a sus talones tenían al Estado; y el Estado estaba equipado con todas las conveniencias modernas, desde ametralladoras hasta telégrafos y micrófonos disimulados."
Temas y Variaciones (Variaciones sobre un filósofo)
  EDICIONES DE LA OBRA subir
EDICIONES en ESPAÑOL
TITULO TRADUCTOR
EDICIÓN
EDITORIAL
ISBN
F.PUB.
COLECCIÓN
Temas y Variaciones
(Obras Completas - Tomo 2)
Roberto Angel
2. ed.
Plaza & Janés Editores
84-01-01013-6
1967
Los Clásicos del siglo XX
Temas y Variaciones Mª Angélica Ocampo   Sudamericana  
1962
 
Temas y Variaciones
(Obras Completas - Tomo 2)
Roberto Angel
1. ed.
Plaza & Janés Editores  
1960
Los Clásicos del siglo XX
Temas y Variaciones Roberto Angel   Criba  
1951
 
  ENLACES RELACIONADOS subir
Para adquirir el libro, puedes buscar una edición antigua en:   Iberlibro