><

Captura de clips con control de dispositivo



Se denomina control de dispositivo a la posibilidad de controlar el magnetoscopio o la cámara desde Premiere mientras se capturan clips. Este procedimiento se puede usar para capturar tanto vídeo analógico como digital, y sólo requiere que el dispositivo sea controlable, lo cual depende tanto del dispositivo en sí mismo considerado como del hardware con el que se conecte al ordenador.

Si el control de dispositivo es posible, Premiere lo detectará y en la ventana de captura aparecerán los controles necesarios para operar en el dispositivo desde Premiere. La mayoría de los dispositivos que se conectan mediante un puerto fire-wire admiten este tipo de control. Sus ventajas son, entre otras:

  • Se puede controlar el magnetoscopio o dispositivo reproductor de vídeo, y ver el vídeo reproducido directamente desde Premiere sin tener que cambiar entre Premiere y los controles del magnetoscopio.
  • Se pueden utilizar las ventanas Captura de clips o Captura por lotes para crear una lista de puntos IN (código de tiempo inicial) y puntos OUT (código de tiempo final) para cada clip y luego grabar automáticamente todos los clips de la lista.
  • Se puede capturar el código de tiempo existente en la cinta para que Premiere pueda utilizarlo durante la edición.


A. Fotograma anterior B. Próximo fotograma C. Parar D. Reproducir E. Reproducción lenta en sentido inverso F. Reproducción lenta G. Zona de previsualización H. Arrastre de fotograma I. Cambio de velocidad J. Capturar vídeo K. Capturar Audio L. Rebobinar M. Avance rápido N. Pausa O. Grabar P. Establecer punto inicial Q. Establecer punto final R. Código de tiempo S. Capturar desde el punto inicial al punto final

Para asegurarse de que la captura con control de dispositivo funcionará, verifique los siguientes aspectos:

  • Dispone del equipo necesario. Necesitará un magnetoscopio con precisión de fotogramas al que pueda acoplarse un control remoto externo, un cable para conectar el magnetoscopio al ordenador, un plug-in compatible con Premiere para poder controlar el magnetoscopio directamente desde Premiere y cintas de vídeo de origen grabadas con código de tiempo.
  • La mayor parte de los dispositivos DV cumplen estos requerimientos sin necesidad, además, de plug-ins externos. Premiere está preparado para trabajar directamente con ellos.
  • Defina las opciones generales del control de dispositivo para capturar conforme se explicó en la sección anterior.
  • Use los siguientes procedimientos para configurar Premiere de tal modo que pueda reconocer el dispositivo, establecer las opciones de captura y capturar vídeo.

Nota: Las capacidades de control de dispositivo varían según la marca y el modelo del dispositivo de reproducción que vaya a controlar. Para más información, consulte la documentación que viene con el dispositivo o con su software de control de dispositivo.

Para especificar el dispositivo de captura y sus opciones:

1 Abra el cuadro de diálogo de preferencias de discos de trabajo y control de dispositivo realizando alguna de las siguientes acciones:

  • Elija Edit > Preferences > Scratch Disks and Device Control.
  • En la ventana de captura, pulse la pestaña Settings y después el botón Edit.

2 En la sección Device Control, seleccione un dispositivo, como un dispositivo del menú. Numerosos dispositivos vienen con un plug-in compatible con Premiere que, una vez instalado correctamente, muestra el nombre del dispositivo en este menú

3 Pulse Options, seleccione las opciones adecuadas y pulse OK.

Nota: Si el plug-in de su dispositivo incluye una opción de Modelo de dispositivo, asegúrese de elegir correctamente el número de modelo de la vídeocámara o dispositivo. Este número de modelo es el más largo de varios números de modelo que pueden aparecer en el dispositivo, y normalmente suele encontrarse en la parte inferior o trasera de la cámara o dispositivo.

4 Pulse OK para cerrar el cuadro de diálogo de Preferencias.

Para capturar un clip usando control de dispositivo:

1 Elija File > Capture > Movie Capture.

2 Si el control de dispositivo no se ha establecido, pulse Enable Device Control y después siga el procedimiento anterior "Para especificar el dispositivo de captura y sus opciones"

3 Compruebe los botones de control del dispositivo, para verificar que funcionan correctamente y que se puede ver el vídeo en el área de previsualización.

4 Escriba el nombre de la cinta en el cuadro Reel Name (nombre del carrete). Puede ser que se le pregunte el nombre de la cinta cada vez que se inserte una nueva cinta, dependiendo del software de control de dispositivo y del dispositivo o cámara de que se trate.

5 Utilice los controles de la ventana de captura para colocarse en el punto de la cinta en el que desea empezar la captura del clip, y pulse el botón Set In ().

6 Utilice los controles de la ventana de captura para colocarse en el punto de la cinta en el que desea terminar la captura del clip y pulse el botón Set Out ().

7 Para moverse o reproducir respecto de los puntos In y Out que se acaban de establecer, puede realizar una de las siguientes acciones:

  • Para llevar la cinta al punto In, pulse Alt (Windows) o Option (Mac OS) mientras hace click sobre el botón Set In ().
  • Para ir al punto de la cinta donde marcó el punto Out, pulse la tecla Alt (Windows) u Option (Mac OS) mientras hace click sobre el botón Set Out ().

8 Utilice los controles de la ventana de captura para realizar las siguientes acciones:

  • Arrastre el jog control (arrastre de cuadro) () un pixel a la izquierda o a la derecha para retroceder o avanzar un fotograma.
  • Arrastre el shuttle control () para cambiar la velocidad de la cinta, según la distancia entre el control y el punto central. Dependiendo del dispositivo, por este procedimiento, se puede mover la cinta a una velocidad que oscila entre cuatro y 15.
  • Pulse el botón Previous Frame () para retroceder un fotograma. Si el dispositivo no está reproduciendo, Premiere empieza a reproducir y rebobina un fotograma.
  • Pulse el botón Next Frame () para avanzar un fotograma. Si el dispositivo no está reproduciendo, Premiere empieza a reproducir y avanza un fotograma.
  • Pulse el botón Stop () para detener la reproducción.
  • Pulse los botones Play (), Play Slowly (), o Play Slowly in Reverse () para, respectivamente, reproducir, reproducir a cámara lenta, o reproducir a cámara lenta hacia atrás.
  • Pulse el botón Rewind () para rebobinar la cinta. Si se rebobina mientras la cinta estaba detenida, será a toda velocidad. Pero si se hace mientras la cinta está reproduciendo o en modo pausa, el dispositivo rebobinará tan rápido como pueda seguir mostrando vídeo. También se puede pulsar la tecla J en el teclado para mover la cinta hacia atrás a doble velocidad.
  • Pulse el botón Fast Forward () para avanzar rápidamente la cinta.Si esto se hace mientras la cinta estaba detenida, será a toda velocidad. Pero si se hace mientras la cinta está reproduciendo o en modo pausa, el dispositivo avanzará a la mayor velocidad en la que pueda seguir mostrando vídeo. También se puede pulsar la tecla L en el teclado para avanzar la cinta a doble velocidad.

9 Para capturar en el ordenador el contenido de la cinta, realice alguna de las siguientes acciones:

  • Pulse el botón Record () para grabar un clip desde el punto que se está reproduciendo en ese momento.
  • Mantenga pulsada la tecla Alt (Windows) u Option (Mac OS) mientras pulsa el botón Record (), o pulse el botón Capture In/Out. Entonces Premiere mueve automáticamente la cinta hasta el Pre-roll especificado antes del punto IN, pone en marcha la cinta, empieza a capturar en el punto IN y para de capturar en el punto OUT
  • Si se especificó un nombre en el panel Logging al nuevo clip se le asignará dicho nombre automáticamente.

10 Una vez que Premiere completa la captura aparece el cuadro de diálogo Guardar Fichero: Especifique un nombre y ruta de acceso y pulse Save. Si tiene abierto un proyecto el clip capturado se incorporará a él sin necesidad de importarlo de forma expresa.