><

Registro de clips en una lista de captura



Especifique qué escenas desea utilizar de las cintas de origen registrando escenas (introduciendo la hora inicial y final) en una lista de captura. Si el ordenador está conectado a un dispositivo controlable, puede crear una lista de captura de clips automáticamente utilizando los controles de registro de clips de Premiere y, a continuación, utilizar Premiere para capturar automáticamente todos los clips de la lista. Controle la cinta desde Premiere y marque las escenas conforme las ve. Éste es el método más fácil y directo que existe.

Es posible que a veces desee capturar vídeo utilizando un dispositivos controlado por Premiere pero que no tenga acceso permanente al ordenador conectado a ese aparato. Esto es así porque los dispositivos controlables son más caros. Por ejemplo, quizá utilice un dispositivo controlable en un estudio de edición que alquila por horas, o bien es posible que muchos editores compartan el mismo aparato equipado con control remoto en una compañía o institución docente. En estos casos puede registrar los clips manualmente. Puede utilizar un equipo tan sencillo como un magnetoscopio doméstico, una copia de la cinta de origen con código de tiempo incrustado (visible) y una hoja de papel. Con este método, registrará a mano los números de los fotogramas y más tarde introducirá la lista manualmente en la lista de captura de Premiere para utilizarla durante la sesión de captura con un dispositivo controlable.

Para añadir entradas de lista de captura utilizando control de dispositivo:

1 Asegúrese de que las configuraciones del control remoto están correctamente especificadas. Consulte Captura de clips con control de dispositivo.

2 Elija File > Capture > Movie Capture.


3 Pulse en la pestaña Logging, escriba el nombre de la cinta. Es posible que se le pida que especifique el nombre de la cinta cada vez que inserte una cinta nueva, dependiendo del software del control remoto y del dispositivo.

4 Utilice los controles del cuadro de diálogo Captura de clips para ir al lugar de la cinta de vídeo donde desea empezar a capturar el clip y haga click en Set in (). Según el dispositivo es posible que no pueda capturar entra los 4 y 10 primeros segundos de una cinta digital.

5 Utilice los controles del cuadro de diálogo Captura de clips para ir al lugar de la cinta de vídeo donde desea parar la captura y haga click Set Out ().

6 Haga click en Log In/Out, después escriba un nombre de fichero si no quiere usar el nombre por defecto, escriba los comentarios que desee añadir y haga click en OK.

7 Repita los pasos 4 a 6 para cada clip que desee capturar desde esta cinta.

8 Cierre la ventana Captura de vídeo.

9 Si dispone de otra cinta que quiere capturar, insertela, modifique el nombre de cinta en la ventana de captura por lotes, y repita los pasos 2 a 8.

10 Asegúrese de que la ventana Captura por lotes (Batch Capture) está activa y elija File > Save. Si es necesario, especifique una ubicación y un nombre de archivo y después haga click en OK.

Para añadir entradas de lista de captura manualmente:

1 Abra una lista nueva o existente, realizando alguna de las siguientes acciones:

  • Para crear una nueva lista de captura, elija File > Capture > Batch Capture. Después elija File > Save As. Especifique una ruta de acceso, escriba un nombre y haga click en Save.
  • Para abrir una lista existente, elija File > Open, seleccione la lista y pulse Open.


2 Pulse Add New Item (), y especifique las siguientes opciones:

  • En Reel Name, escriba el nombre de la cinta desde la que pretende capturar el clip.
  • En File Name, escriba un nombre para el fichero de vídeo que se creará tras la captura.
  • En Comment, escriba cualquier otra información que desee proporcionar sobre el clip.
  • En In Time, escriba el código de tiempo del punto de inicio de grabación. Si sustituye puntos por comas o escribe números sin puntuación, en la parte derecha de la visualización de esta opción se le indicará cómo interpreta Premiere los números que escriba como horas, minutos, segundos y fotogramas.
  • En Out Time, escriba el código de tiempo en el que se debe detener la grabación.
  • En Frame Rate, seleccione la velocidad de fotogramas por segundo de la cinta original.
  • En Format, seleccione Drop Frame o Non Drop-Frame. Esta opción solo está disponible si se selecciona 30 fps en la opción Frame Rate.


3 Pulse OK, y después elija File > Save.

4 Repita los pasos 2 y 3 para cada uno de las entradas de la lista que desee añadir.