Aldous Huxley  (1894 - 1963)
 Mapa del Sitio   Biografía   Sobre Huxley   Fotografías   Obra Literaria   Cine y TV   Huxley por Temas 
Novelas Narraciones Breves Teatro Literatura de Viajes Prólogos Traducciones
Ensayos Huxley Editor Poesía Literatura Infantil Cartas Antologías

"De momento, fijemos nuestra atención en esas fuerzas impersonales que están haciendo el mundo tan  
extremadamente inseguro para la democracia, tan verdaderamente hinóspito para la libertad individual"  
Nueva Visita a un Mundo Feliz, Aldous Huxley  

    Nueva  Visita  a  un  Mundo  Feliz   (1958)
  RESEÑA                                                              
  ÍNDICE                                                              
  SÍNTESIS                                                   
  CITAS                                                              
  EDICIONES DE LA OBRA                                     
  ENLACES RELACIONADOS (OTRAS WEBs)             
  RESEÑA
  Obra original: Brave New World Revisited  (1958)
    London: Chatto and Windus
New York: Harper and Collins
     
    Nueva visita a un Mundo Feliz
  Para esta reseña se ha
empleado la siguiente edición:
Barcelona: Edhasa. 1989
1a. Edición
Traducción: Miguel de Hernani
ISBN: 84-350-1441-X
 
  Texto en la contraportada de esta edición:
"Aldous Huxley publicó 'Un mundo feliz' en 1931, en plena depresión económica, en una época de inquietud e incertidumbre. El libro era una fantasía científica. Era también un cuadro de pesadilla. Reflejaba una evolución regresiva de la humanidad, la culminación de siete siglos de errores, la sociedad tal como podría ser 'en el siglo VII de la era de Ford'. Transcurridas menos de tres décadas desde la publicación de ese libro, el ilustre escritor británico advirtió con amargura que muchas de sus imaginadas truculencias se convertían en penosas realidades con una rapidez que no había podido soñar. Según Huxley, la libertad individual está en peligro en el mundo entero. Poderosas fuerzas impersonales empujan hacia un "totalitarismo" muy poco humano, todo apunta en la misma dirección. Huxley sostiene en este lúcido libro que ha de iniciarse sin demora la educación para la libertad. No está muy seguro de que la libertad triunfe, pero estima que luchar por ella es el deber de todo hombre consciente."
 
 
  ÍNDICE subir
Prefacio
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
Exceso de población
Cantidad, calidad, moralidad
Exceso de organización
La propaganda en una sociedad democrática
Propaganda bajo una dictadura
El arte de vender
Lavado de cerebros
Persuasión química
Persuasión subconsciente
Hipnopedia
Educación para la libertad
¿Qué puede hacerse?
(Over-Population)
(Quantity, Quality, Morality)
(Over-Organization)
(Propaganda in a Democratic Society)
(Propaganda under a Dictatorship)
(The Arts of Selling)
(Brainwashing)
(Chemical Persuasion)
(Subconscious Persuasion)
(Hypnopaedia)
(Education for Freedom)
(What can be done?)
  SÍNTESIS subir
Nueva Visita a un Mundo Feliz es una serie de ensayos, inicialmente publicados en la revista Newsday y con posterioridad recogidos en este volumen, en torno a los métodos de persuasión y manipulación mental empleados con fines políticos, comerciales o educativos.

En estos ensayos, veintisiete años después, Huxley hace un repaso de las profecías que plantea Un Mundo Feliz y el grado en que estas se han hecho realidad.

Entre los temas tratados nos encontramos con: el aumento de población; el exceso organizador de nuestra sociedad industrial y centralista; la conformidad con el orden establecido; la publicidad comercial; los métodos para el adoctrinamiento político, los métodos para la persuasión química; la hipnopedia (método de enseñanza durante el sueño); y concluye con una defensa de la libertad individual y del respeto a la singularidad personal.

En definitiva, como nos indica el propio autor en el prefacio de esta obra, "el tema de la libertad y sus enemigos es enorme y lo que he escrito es indudablemente demasiado poco para hacerle plena justicia, pero, por lo menos, he abordado muchos de los aspectos del problema."
  CITAS subir
Sobre la uniformidad:
"En el curso de la evolución, la naturaleza se ha tomado muchísimo trabajo para que todo individuo sea distinto de cualquier otro individuo. Nos reproducimos poniendo en contacto los genes del padre con los de la madre. Estos factores hereditarios pueden combinarse en un número de modos casi infinito. Física y mentalmente, cada uno de nosostros es único. Cualquier cultura que en interés de la eficiencia o en nombre de cualquier dogma político o religioso trate de uniformar al individuo humano, comete un ultraje contra la naturaleza biológica del hombre."
Nueva visita a un Mundo Feliz, pag. 30

Sobre la vida en sociedad:
"Las personas se relacionan entre sí, no como personalidades notables, sino como encarnaciones de funciones económicas o, cuando no están trabajando, como irresponsables buscadores de diversiones. Sometidos a esta clase de vida, los individuos tienden a sentirse solos e insignificantes. Su existencia deja de tener sentido o significado."
Nueva visita a un Mundo Feliz, pag. 33

Sobre la propaganda:
"La filosofía nos enseña a sentir incertidumbre ante las cosas que nos parecen evidentes. La propaganda, en cambio, nos enseña a aceptar como evidentes cosas sobre las cuales sería razonable suspender nuestro juicio o sentir dudas. (...) El propagandista demagógico debe, por tanto, ser consecuentemente dogmático. Todas sus declaraciones deben hacerse sin calificación alguna. No hay grises en su cuadro del mundo: todo es diabólicamente negro o celestialmente blanco. Como dijo Hitler, el propagandista debe adoptar "una actitud sistemáticamente unilateral frente a cualquier problema que aborde". Nunca debe admitir que tal vez esté equivocado o que las personas con una opinión distinta tal vez tengan parcialmente razón. No se debe discutir con los adversarios: hay que atacarlos, callarlos a gritos o, si molestan demasiado, liquidarlos. El intelectual moralmente remilgado, tal vez se escandalice de una cosa así. Pero las masas siempre están convencidas de que 'el derecho está de parte del agresor activo'."
Nueva visita a un Mundo Feliz, pag. 58

Sobre la publicidad:
"A cargo de la publicidad, vemos al antidemocrático, por antirracional, señor Hyde o, mejor dicho, doctor Hyde, pues Hyde es actualmente doctor en psicología y tiene también un título universitario en ciencias sociales. (...) Pues este Hyde es un analista de motivaciones, un "Motivation Analyst", y su misión es estudiar las debilidades y flaquezas humanas, investigar esos deseos y miedos inconscientes que determinan parte tan importante del pensar consciente y el obrar abierto de los hombres. Y hace esto, no con el espíritu moralista que trata de hacer mejor a la gente, o del médico que desearía mejorar la salud del paciente, sino simplemente con objeto de abusar de la ignorancia de los demás y explotar su falta de racionalidad en beneficio de quienes lo han contratado."
Nueva visita a un Mundo Feliz, pag. 62

Sobre la paz:
"Casi todos desean la paz y la libertad, pero son muy pocos los que tienen gran entusiasmo por las ideas, sentimientos y actos que hacen factibles esos ideales. Inversamente, casi nadie quiere la guerra o la tiranía, pero son muchos los que hallan un placer intenso en las ideas, sentimientos y actos que llevan a esas calamidades."
Nueva visita a un Mundo Feliz, pag. 64

Sobre la educación:
"La educación para la libertad debe comenzar exponiendo hechos y anunciando valores y debe continuar creando adecuadas técnicas para la realización de los valores y para combatir a quienes deciden desconocer los hechos y negar los valores por una razón cualquiera."
Nueva visita a un Mundo Feliz, pag. 119

  EDICIONES DE LA OBRA subir
EDICIONES en ESPAÑOL
TITULO TRADUCTOR
EDICIÓN
EDITORIAL
ISBN
F.PUB. COLECCIÓN
Nueva visita a un mundo feliz Miguel de Hernani   Sudamericana
950-07-1430-2
1998
Horizonte
Nueva visita a un mundo feliz Miguel de Hernani
1. ed.
Edhasa
84-350 1441 X
1989
Perspectivas
Nueva visita a un mundo feliz Miguel de Hernani
1. ed.
Seix Barral
84-322-2159-7
1985
Lit. cont. 31
Nueva visita a un mundo feliz Miguel de Hernani
1. ed.
Edhasa
84-350 0289 6
1980
 
Nueva visita a un mundo feliz  
 
Sudamericana  
1975
 
Nueva visita a un mundo feliz Miguel de Hernani   Sudamericana  
1972
Perspectivas
Nueva visita a un mundo feliz Miguel de Hernani   Sudamericana  
1971
Perspectivas
Nueva visita a un mundo feliz Miguel de Hernani   Sudamericana  
1970
Perspectivas
Nueva visita a un mundo feliz  
2. ed.
Sudamericana  
1962
 
Nueva visita a un mundo feliz     Sudamericana  
1960
 
  ENLACES RELACIONADOS subir
Puedes buscar el libro en la web de Edhasa, aunque probablemente este agotado:   Edhasa

o bien tratar de adquirir el libro buscando una edición usada en:   Iberlibro